En Équipe

Der 16-jährige Bastien hat mit seiner Mannschaft ein wichtiges Spiel gewonnen. Als er mit seinen Teamkollegen in der Kabine den Sieg feiert, eröffnet ihm sein Kumpel Sékou vor dem Rest der Mannschaft eine aufregende Nachricht: Das schöne Mädchen mit dem roten Schal will ihn nach dem Spiel treffen.